Vous vous mariez ? Alors vous avez déjà déclaré votre flamme, et vous avez cherché les mots. Peut-être les avez-vous cherchés longtemps ou bien vous avez écrit spontanément en laissant votre stylo être le prolongement de votre coeur et avez pu laisser le miracle de la mise en mots se faire! Vous avez dit "je t´aime ! "!

Et vous l´avez peut-être dit aussi à vos parents, vos frères et soeurs, ou d´autres êtres proches, ou vous le ressentez ainsi, et pourtant il y a à chaque fois quelques subtilités dans le lien alors que vous utilisez les mêmes mots : "Je t´aime !"

Ici, je vous invite à vous plonger dans le passé, qui, pour le language du coeur, était plus riche que notre présent.

A mon propos : j´aime les langues et les mots, j´aime trouvé le mot juste et je m´intéresse à tout ce qui tourne autour de lui ! Etant bilingue, je me suis penchée très tôt sur les différences entre le français et l´allemand pour dire "je t´aime", mais ici, il s´agit de bien plus de langue: le perse, le sanskrit...
Vous souhaitant une bonne lecture instructive....

Envie de me contacter ?

Je t´aime en sanskrit, en perse ancien, en grec, en anglais...

"Le sanscrit possède quatre-vingt-seize mots pour l´amour, le perse ancien quatre-vingts, le grec trois, l´anglais un seul." [JOHN93]

Je t´aime en français, ich liebe Dich en allemand

Le français un seul aussi, l´allemand un seul également ou peut-être deux... ich liebe Dich et certains disent parfois "ich mag Dich", mais ce n´est pas souvent ce que le partenaire désire entendre.

Et l´argent ?

Soit dit en passant, nous avons plus de mots pour décrire l´argent que pour décrire l´amour : le pognon, le fric, les pépettes, etc.

Retournons à notre amour et à ses mots

J´arrête là, rien que la sonorité de ces mots me change de contexte. Je retourne donc à l´amour. Quand tu me tiens.
Quatre-vingt-seize mots ? comment les obtient-on ? croyez-vous vraiment que, dans ces civilisations, ils ont pris une liste et se sont dit :
"Alors, il y a l´amour pour le conjoint, cela fait un. L´amour pour les parents, un deuxième, l´amour pour les frères et soeurs, trois, l´amour pour les plantes, quatre, etc., etc."
Et bien, je ne crois pas.

Le mot suit le ressenti, et c´est pour cela que nous sommes plus pauvres aujourd´hui

Tout comme l´exemple avec les Esquimaux : je suis d´avis qu´ils étaient capables de ressentir les différences. Ressentir les variations dans leur propre corps.
De les saisir. Et pas comme nous, dans notre civilisation, uniquement de façon intellectuelle.

Notre corps ressent, et il s´agit d´aller à son écoute

Notre corps est incroyable - à condition de ne pas s´entrainer à sentir de moins en moins en passant son temps devant des écrans de métro ou d´ordinateur ou de portables -
nous pouvons ressentir l´amour, un mouvement d´ouverture, de contraction, comme un coeur dans tout le corps, dans tout notre corps.
Ressentir l´être aimé à des kilomètres de distance.

L´essence de mon travail

Et c´est pour cela que je fais tout ce travail, que j´aime accompagner et que je vous souhaite de tout coeur de savoir ressentir dans votre corps.
Et, pendant la cérémonie, de prendre le temps de vous sentir l´un l´autre, l´un avec l´autre, et de sentir vos proches autour de vous qui vous accompagnent.
"Tout mêlé l´un à l´autre" Victor Hugo, Booz endormi

Sources

Source :
[JOHN93] Robert A. Johnson - The Fisher King and the Handless Maiden - HarperSanFrancisco, 1993 - à propos du processus d´individuation et
donc du chemin que chaque être a à accomplir dans sa vie.
"Sanskrit has ninety-six words for love; ancient Persian has eighty, Greek three, and English only one. This is indicative of the poverty of awareness or emphasis that we give to that tremendously important realm of feeling. Eskimos have thirty words for snow, because it is a life-anddeath matter to them to have exact information about the element they live with so intimately.
If we had a vocabulary of thirty words for love and matters of feeling, we would immediately be richer "