Liebe Florence,
Was für ein Glück, dass wir dich für unsere Trauung gefunden haben!
Du hast es ganz gekonnt mit viel Liebe und dem nötigen Witz und Charme geschafft, uns ein einmaliges Erlebnis zu bescheren, das jegliche Sprachbarrieren überwindet und dafür danken wir dir sehr!
Ich hatte keinerlei Vorstellung, wie eine Hochzeitszeremonie auf zwei unterschiedlichen Sprachen funktionieren kann und auch etwas Angst, dass die Emotionen dabei ausbleiben… aber das war überhaupt nicht nicht der Fall!
Deine Begleitung war immer am Ball, sehr bedacht, man hat sich wohl und vor allem gut aufgehoben mit dir gefühlt!
Die Zeremonie war liebevoll, reaktiv, einfühlsam, witzig und sympathisch!
Der Text war war toll, auf den Punkt getroffen, liebevoll und charmant, nicht zu romantisch und doch poetisch… für uns perfekt!
1000 Dank für einen ganz wundervollen Moment mit dir, von dem wir sicher noch lange zehren werden.
Alles Liebe von uns und à bientôt dans le quartier (on èspère)
Steffi und Paul mit Janou und Rémi
Liebe Florence, chère Florence,
Nous te remercions pour ton accompagnement et cette belle cérémonie pour notre mariage.
C'était un très beau texte et nous-même, ainsi que nos invités, ont été très touchés.
Merci !
Harald und Pascale
Es war so toll mit dir! Ich erinnere mich immer noch gerne an deine tolle Trauung zurück & hoffe wir haben irgendwann mal wieder eine Hochzeit zusammen.
Deine Rede hebt sich sehr von anderen Reden ab. Ich fand sie super persönlich & es hat sich angefühlt als ob du die beiden kennen würdest & ihr schon lange befreundet sein würdest.
Sie hat mich wirklich umgehauen...bei den meisten Reden höre ich nicht zu, weil ich so konzentriert auf das Fotografieren bin, aber deine hat mich wirklich gefesselt & sehr berührt.
Dadurch, dass sie so persönlich & berührend war, war deine Rede bis jetzt die fesselndste. Auch die Tatsache, dass du trotz dessen, dass du in dem Moment die Person im Fokus warst/bist, hast du dich nicht in den Vordergrund gedrängt bzw. dich aufgespielt...was leider viele Trauredner machen..sie machen aus einer Hochzeit ihre eigene Show, in der es nicht mehr um das Brautpaar geht, sondern über den Trauredner. Ich finde bei dir was das überhaupt nicht so, ganz im Gegenteil.
Deshalb hatte ich auch das Bedürfnis zu dir kommen & dir zu sagen, wie schön & besonders ich das fand.
Ana
Chère Florence,
Un grand merci pour cette très belle cérémonie de mariage très émouvante et très juste.
Nico et Fede
Chère Florence,
Encore un grand merci de nous avoir accompagnés pendant cette période de préparation et surtout pendant notre mariage ! On n´est pas près de l´oublier.
A très bientôt,
Béné & Patrick
Bonjour Florence,
Encore une fois merci et félicitations pour ton excellente cérémonie durant notre mariage.
Nous sommes actuellement à xxx et encore sous l'émotion de ce magnifique mariage :)
Jessica a tellement apprécié qu'elle te demande si plus tard tu pouvais nous faire parvenir une copie de ton discours, elle souhaite l'attacher à notre journal de mariage.
À bientôt et merci encore.
Adil & Jess
Liebe Florence!
Herzlichsten Dank für die wirklich wunderschöne Rede. Wir sind immer noch gerührt und sehr sehr glücklich.
Die Zeremonie war kreativ, anders (positiv gemeint), stilvoll, sehr emotional, romantisch, sehr rührend. Es ging in diesem Moment nur um uns und um unsere Geschichte.
Es war eine Reise in die Vergangenheit und die Zukunft. Wir konnten unsere Liebesgeschichte nochmals erleben, in Erinnerungen schwelgen und positiv in die Zukunft blicken.
Es hat uns auch sehr gefreut, dass du im Abschluss noch geblieben bist und mitgefeiert hast!
Liebe Grüße
Anita und Markus
Liebe Florence,
Magnifique cérémonie pour célébrer notre union !
Le discours bilingue a été superbement préparé avec des rendez-vous lors desquels nous avons évoqué notre histoire et des informations que nous souhaitions entendre lors de la cérémonie.
Nous avons été ravis de découvrir le jour du mariage un discours très personnalisé, fidèle à ce que nous souhaitions et même avec quelques surprises qui nous ont énormément fait plaisir.
Merci Florence pour cette cérémonie inoubliable.
Julien et Martina
Liebe Florence,
es war ein großes Glück, dass du es uns ermöglicht hast die Zeremonie auf Deutsch und Französisch zu halten.
Es war eine sehr besondere Zeremonie und ein wunderschöner Tag, den wir nie vergessen werden.
Es war eine sehr runde und harmonische Zeremonie, sehr persönlich gestaltet durch deinen Text und auch durch die Beiträge von Freunden und Familie. Durch dein Wesen geprägt, poetisch, frei, viel Ausdruck und Energie.
Die Zeremonie im Garten war magisch.
Die Vorbereitung war sehr intensiv. Die Gespräche und Fragen haben auch noch einmal einen Reflexionsprozess bei uns als Paar angestoßen, was wir beide als Bereicherung empfunden haben. Du hast dir viel Zeit genommen und die Vorbereitung sehr gründlich und gewissenhaft gestaltet.
Du bist eine sehr authentische Person, die ihre Arbeit sehr ernst nimmt und das spürt man. Du legst deine ganze Seele hinein - das ist etwas besonderes.
Herzlichen Dank für alles,
Miriam & Philippe
Liebe Florence,
wir möchten dir von Herzen für die wunderbare Zeremonie und Hochzeitsrede danken. Wir haben gelacht, geweint und uns von deinen Worten sehr berührt gefühlt!
Von Anfang an hat die Chemie zwischen uns dreien (bzw. vieren) gestimmt. Wir wussten schon nach unserem ersten Kennenlernen, dass du unsere Trauung wunderschön gestalten würdest. Mit viel Herz, Emotionen und Liebe – so wie wir es uns gewünscht haben. Und alle unsere Hoffnungen wurden erfüllt. Du hast dir immer sehr viel Zeit genommen für uns, uns zugehört und die richtigen Fragen gestellt.
Unsere Hochzeit war ein wunderbarer Tag und du hast einen sehr wichtigen Teil dazu beigetragen.
Sowohl die Begleitung während der Vorbereitungszeit als auch die Zeremonie selbst waren immer herzlich, fröhlich und sehr persönlich!
Mit deiner fröhlichen Art hast du uns und auch unsere Gäste angesteckt. Wir haben gelacht, vor Freude und auch Rührung geweint und deine Worte haben unsere Gefühle füreinander für alle greifbar gemacht. Wir haben immer wieder gemerkt, wie viel Zeit, Mühe und Liebe du in unsere Zeremonie gesteckt hast. Das hat uns sehr berührt. Zudem hast du uns dazu ermuntert, dass wir uns einige persönliche Worte während der Zeremonie sagen. Wir hätten uns das sonst sicher nicht getraut. Jetzt sind wir sehr dankbar, dass du uns dazu geraten hast. Es hat die Zeremonie noch einmaliger gemacht. Auch bei anderen, zum Teil organisatorischen, Fragen hast du uns super zur Seite gestanden und uns wertvolle Tipps gegeben.
Sascha und Sabine
Chère Florence, Liebe Florence,
Merci infiniment pour ton discours lors de la cérémonie de notre mariage.
Grâce à toi nous avons passé une moment inoubliable. Ton accompagnement et la connaissance que tu avais de nous nous ont permi et ont permi à nos proches de se retrouver dans ton discours très personnalisé.
Bereits die Vorbereitungszeit mit Dir hat uns sehr viel Spaß gemacht. Dank deiner Fragen, die du uns ab und zu geschickt hast, konnten Caroline und ich uns bereits auf wesentliche Diskussionen des gemeinsamen Ehelebens einlassen und wir haben in diesem Rahmen sehr viel über uns selbst gelernt, aber auch entdeckt, wie sich der/die jeweils andere das Eheleben vorstellt.
Tausend Dank für die Organisation, die Realisierung, und auch für die netten Gespräche in Brüssel.
Die Begleitung war voller Entdeckungen, organisiert, top.
Et la cérémonie, Joyau de notre journée de mariage ; moment inoubliable.
Bien à toi,
Caroline & Christoph
